?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry


Этот роман сербского постмодерниста давался мне нелегко. Наверное, я недостаточно умна, потому что мне никак не удавалось сложить целостную картинку происходящего. Наверное, я перечитала Павича, потому что его восхитительные метафоры не принесли мне должного удовольствия. Может быть, вычурность стиля и изысканность фраз просто не совсем то, что нужно мне сейчас, когда вообще тяжело сосредоточиться на чем бы то ни было. И, тем не менее, «Пейзаж, нарисованный чаем» прекрасен! Великолепно в этом романе Павич раскрыл свою мысль о потерянном поколении сыновей победителей, которых не любят женщины. О тех мужчинах, которые всю жизнь вынуждены жить в тени отцов, а потому могут быть либо неприкаянными неудачниками, либо беспринципными негодяями, безразличными к жизни, которая никогда не будет принадлежать им, а потому с ней можно обращаться самым жестоким образом. Получила свое развитие мысль писателя о мужской и женской смерти, о том, что смерть не рожавшей девушки – это смерть всех ее прародительниц, вплоть до самой основательницы рода.

Великолепна идея о том, что люди делятся на две категории: одни общинники, которые ценят друг друга, а другие – одиночки, которые привязаны к месту, но не к людям. Чрезвычайно интересна линия белых пчел или того потомства, которое следует за внуками, которое заранее превращается дедами в рабов, причем вполне законными способами. Как всегда, на невероятной высоте тонкий мистицизм Павича, его религиозные и философские отсылки, знание культуры, обычаев и фольклора удивительной сербской земли и всех ее балканских соседей. Конечно, не обошлось и без любимых Павичем игр с текстом: его можно читать нелинейно, из него можно сложить кроссворд, а завершение текста напрямую зависит от самого читателя, которого Павич приглашает прямо в ткань повествования и делает еще одним героем своего романа. Некоторые места в «Пейзаже, нарисованном чаем» так и остались мной непонятыми до конца. Наверное, это еще один прием гениального серба. Прием, возвращающий читателя к тексту, ведь, и правда, мы видим в книгах то, что готовы и хотим в них увидеть, а готовность и желания имеют свойство меняться со временем.

Comments

( 16 comments — Leave a comment )
vianer
Mar. 10th, 2014 08:02 pm (UTC)
"Пейзаж..." - первый роман Павича, который прочитал. Понравмлось, и я залпом прочитал все его основные вещи" "Ящик для письм. принадлежностей", "Внутренняя сторона ветра", "Звёздная мантия" и т.д. Больше всего нравится "Хазарский словарь", конечно.
crea87
Mar. 12th, 2014 01:37 pm (UTC)
:) я пока прочитала "Хазарский словарь" и "Последнюю любовь в Константинополе". "Пейзаж" почему-то сложно пошел. Даже и не знаю, почему. Но роман прекрасный, это бесспорно :)
vianer
Mar. 12th, 2014 05:41 pm (UTC)
"Пейзаж" сложно идёт - он же "роман-кроссворд":)
crea87
Mar. 12th, 2014 05:59 pm (UTC)
:) ага, похоже, кроссворды мне даются нелегко
vianer
Mar. 12th, 2014 06:43 pm (UTC)
Ну да. А его подсказки только ещё больше всё запутывают:)
crea87
Mar. 13th, 2014 01:48 pm (UTC)
:) Павич - хитрец.
sv_makovkina
Mar. 11th, 2014 04:58 am (UTC)
Не слышала о нем
crea87
Mar. 12th, 2014 01:37 pm (UTC)
Это очень знаменитый сербский современный писатель
taransv
Mar. 11th, 2014 05:16 am (UTC)
Я думал картина какая.
crea87
Mar. 12th, 2014 01:38 pm (UTC)
:) картина буквами ))
alexkolos
Mar. 11th, 2014 05:25 am (UTC)
А у меня пост был про рисунки чаем!)))
crea87
Mar. 12th, 2014 01:38 pm (UTC)
:)
seregalab
Mar. 11th, 2014 05:33 am (UTC)
И сербы книги пишут умные.
crea87
Mar. 11th, 2014 04:42 pm (UTC)
:) это звучит очень странно. А почему бы сербам не писать умные книги?
cheslavkon
Mar. 11th, 2014 07:00 am (UTC)
люди делятся на две категории: одни общинники, которые ценят друг друга, а другие – одиночки, которые привязаны к месту, но не к людям.

многие так считают
crea87
Mar. 11th, 2014 04:41 pm (UTC)
:) верю, просто у него это очень интересно подано, описать невозможно, стоит прочитать
( 16 comments — Leave a comment )

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Яндекс.Метрика






Tags

Powered by LiveJournal.com