?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Лингвистическое, нах ))

392_300_33286_selfpublishing_

Часто приходится слышать, что русский язык мельчает, теряет свои корни, чуть ли не деградирует. На мой взгляд, он просто изменяется. Любое изменение – процесс сложный и неоднозначный, в нем можно найти, как положительные моменты, так и отрицательные. Сегодня никто не сомневается, что главным источником изменений выступает мировая паутина. Здесь постоянно рождается новое и переосмысливается старое. Интернетовские языковые находки быстро проникают в плоть и кровь культуры, и если ты не знаешь интернет-сленг, то ты не в теме, в принципе. В интернетизации языка можно увидеть многие процессы, которые происходили с русским на протяжении всей его истории, задолго до возникновения Интернета. Самые очевидные, как мне представляется, во-первых, упрощение, во-вторых, заимствование. Упрощение, конечно, можно рассматривать, как обеднение языка, но я бы интерпретировала этот процесс, как стремление к сокращению, что, как нельзя лучше, соответствует эпохе. Заимствование можно воспринимать, как угрозу, но, как по мне, этот процесс является обогащением.

Уж что-что, а заимствовать русский язык умеет на славу, он легко расправляется с любыми иностранными словами, присваивая их, делая своими. Я с удовольствием наблюдаю за сокращениями и новыми словами, которые появляются в сети. Для меня это процесс коллективного творчества, увлекательный и интересный. Даже не представляю, зачем обходиться без хз, имхо, омг, рофл, ака и многих других сокращений, рожденных русским и английским языками. Это творчество, наверное, бесконечно, во всяком случае, я постоянно нахожу для себя какие-то новые, еще невиданные формы. К примеру, в данном посте сегодня я открыла CU (See You), IC (I See) и еще ряд английских выдумок. Другой вопрос, что в интернете люди часто пишут с ошибками, читают с ошибками, привыкают видеть ошибки и воспринимать их, как нечто само собой разумеющееся, что чтение блогов вместо литературы отрицательно сказывается на стиле языка, и т.п. Безусловно, это имеет место быть. Это негативная стороны интернетизации языка, которая, впрочем, связана не с самим Интернетом, а с самим человеком. Особенно яростные стенания по поводу падения образованности населения меня вообще забавляют. Напоминают стенания по поводу морального упадка и нравственного разложения нового поколения ))

Comments

( 13 comments — Leave a comment )
taransv
Feb. 17th, 2014 05:22 pm (UTC)
Великий и могучий.
seregalab
Feb. 17th, 2014 05:36 pm (UTC)
Язык меняется.
vianer
Feb. 17th, 2014 06:46 pm (UTC)
Я вот упорно пешу пра сибя: "художнег", патамушта в интернете не может быть "художников":)
crea87
Feb. 17th, 2014 08:51 pm (UTC)
:))) очень понимаю. Мне нравится, как звучит художнеГ ))
mor77
Feb. 17th, 2014 07:24 pm (UTC)
Как же я тут с тобой согласна, если бы ты знала...
crea87
Feb. 17th, 2014 08:50 pm (UTC)
=)
cyaegha_c
Feb. 18th, 2014 07:48 am (UTC)
Меня многое коробит, но новые слова должны появляться.
crea87
Feb. 18th, 2014 02:02 pm (UTC)
:) согласна
rvsavelev
Feb. 18th, 2014 11:24 am (UTC)
Не меняется только мёртвое
crea87
Feb. 18th, 2014 02:02 pm (UTC)
Вы правы
lozinska_kate
Feb. 18th, 2014 01:13 pm (UTC)
Мне нравится олбанский и его подвиды за то, что можно очень явно подчеркнуть ироничность своего высказывания :) особенно в последнее время нравится нарочитое "склеивание" слов друг с другом. Например как по-разному выражают мысль фразы "как вы можете" и "каквыможыти", или "не дай Бог" и "нидайбох".
Так что я однозначно за живой язык =)
crea87
Feb. 18th, 2014 02:09 pm (UTC)
:) да, это очень прикольная тема!
(Deleted comment)
crea87
Feb. 19th, 2014 11:23 am (UTC)
:) это да, это было не очень ))
( 13 comments — Leave a comment )

Latest Month

July 2020
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Яндекс.Метрика






Tags

Comments

Powered by LiveJournal.com