amused
Сколько раз, размышляя, чтобы такого интересного посмотреть в жанре мистика, я пробегала глазами Thriller Restaurant, и каждый раз обходила его стороной. Отпугивали милые детки на постере «Ресторана ужасов» + жанр ужасы. Вообще, последнее время японцы завели такую моду рисовать ужастики, где все персонажи выглядят так, будто сбежали из школьной романтики. Честно, вообще не впечатляют ужасы, где главные герои кавайные няки с огромными глазами. Но мы не об этом. Как-то раз я заметила, что создатели Thriller Restaurant студия Toei Animation, и подумала, что они плохого не делают, и все-таки решилась на просмотр. Мгновенно я была очарована появившимся на экране милейшим круглым приведением, призраком-официантом, предлагающим отведать «блюда» в своем потустороннем ресторане. И «блюда» эти – страшные истории, городские легенды, мифы и школьные пугалки, которые бесстрашно и со страхом исследуют трое главных героев.
Все быстро встало на свои места. Никакие это не ужасы, а мистика, и это аниме не для взрослых, а, прежде всего, для детей. Сборная солянка разных страшилок, которыми дети любят пугать друг друга у костра. Лично я бы перевела это произведение Toei Animation, как «Ресторанчик страшных историй», и тогда название бы не расходилось с постером, и зрители бы знали, что именно им предстоит увидеть. Вещь действительно милая, местами страшная, местами трогательная и смешная, но всегда очень добрая. Если интересны страшные истории и городские легенды, то смотреть можно и взрослым, главное понемногу, чтобы не устать и не пресытиться. Но, конечно, самое лучшее, это устроить семейный просмотр, если ваши дети любят пугаться )) Теперь мне хочется чего-нибудь мистического и серьезного. Дневники вампира 4 сезон – именно то, что надо! Хорошо снятый, захватывающий и действительно страшный сериал. Наконец, что-то взрослое ))
