Говорят, что Vampire Princess Miyu TV поставлено по манге, по первоисточнику, тем не менее, сериал невозможно не сравнивать с вышедшей ранее ОВА. На мой взгляд, сериал, прежде всего, проиграл форматом. Vampire Princess Miyu TV представляет собой ряд новелл и не имеет цельного сюжета. Смотреть сменяющие друг друга философские и драматичные, но, в общем-то, однотипные истории на протяжении 25-и серий достаточно утомительно. В этом смысле единственным исключением для меня по-прежнему является «Адская девочка», где в таком формате я просмотрела два сезона на одном дыхании. Но Vampire Princess Miyu, для того чтобы не выглядеть затянутой, не хватает острых моментов, сильного сценария.
Не хватило сериалу и атмосферы, которая была в ОВА, Мию здесь слишком простая, слишком прямая, ее характер интересен, но подобен скульптуре, вырубленной топором, тогда как в ОВА перед нами был сложный и многогранный персонаж. Не удалось сериалу сохранить и изящество визуальной составляющей, а также атмосферу, которая была в ОВА. Тем не менее, посмотреть сериал стоит ради последних пяти серий, где сюжет приобретает цельность, а особенно ради абсолютно изумительной серии, посвященной прошлому Мию. В целом же, не смотря на ряд недостатков, смотреть эту вещь можно медленно, не спеша, дозировано, тогда проникнуться печальным и обреченным существованием персонажей удастся в полной мере.