crea87 (crea87) wrote,
crea87
crea87

  • Mood:

Finita

Как же я устала… словами не передать. Эта та стадия, когда уже не хочется спать, уже не чувствуешь тело, просто зависаешь в пространстве, как будто тебя вовсе нет. Но, наконец, я поставила временную точку. Временную, но очень важную, ибо вот в таком состоянии я и отдам диссер рецензентам. Все написано настолько, насколько я смогла. Больше ни строчки я не способна из себя выдавить. Конечно, придется еще не раз править, вероятно, придется добавить объем, но сейчас ВСЁ. Как есть.

Во всяком случае, структура есть, наполнение есть, оформление есть. Хорошо бы завтра отдать работу, но остался еще один пункт – перевести диссертацию на украинский язык, потому что писала я на русском, на котором думаю. Это, конечно, тоже работа не радостная, по меньшей мере, очень нудно вычитывать диссертацию, исправляя гнусности автоматического перевода, но хотя бы мозгами скрипеть не надо. Если за завтра справлюсь… хотя нет, за завтра я справлюсь, а значит, задержусь на день. Не существенно. Ладно, ВСЁ, отведу свое бренное тело спать ))

Tags: личное, наука, образование
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Читательское

    Роман Нойгебауэр «Муха» Жизнь и творчество великого художника Альфонса Мухи в иллюстрациях. Если вы любите этого чудесного модерниста так, как его…

  • Читательское

    Сальвадор Дали «Дневник одного гения» Гениальный безумец или безумный гений Дали был, безусловно, невероятной личностью. Артист, экспериментатор,…

  • Майское чтение

    Майского чтения было много-премного. Кажется, эпоха индивидуализма в моих книжных отзывах подошла к концу. Настало коллективное время! Ну, и ладно.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 56 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Journal

  • Читательское

    Роман Нойгебауэр «Муха» Жизнь и творчество великого художника Альфонса Мухи в иллюстрациях. Если вы любите этого чудесного модерниста так, как его…

  • Читательское

    Сальвадор Дали «Дневник одного гения» Гениальный безумец или безумный гений Дали был, безусловно, невероятной личностью. Артист, экспериментатор,…

  • Майское чтение

    Майского чтения было много-премного. Кажется, эпоха индивидуализма в моих книжных отзывах подошла к концу. Настало коллективное время! Ну, и ладно.…