?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Сегодня у меня будет второй пост про Энди Кехо, американского художника, рисующего странные потусторонние миры, наполненные грустными монстрами. Что только не отразилось в мирах, созданных Энди… опасные незнакомцы, обитающие в темных местах, чудеса, спрятанные среди природы, духи, смотрящие за нами с другой стороны, смерть, простая и в тоже время непостижимая, переход в другое состояние… Невидимое глазам, непостижимое, секретное, всегда исчезающее и забытое, несуществующее, художника интересует все запредельное, преданное смерти или умершее. Есть в его картинах и особая мрачная шутка, касающаяся человеческих пороков и слабостей, есть и надежда, почти неуловимая, едва заметная, как и все запредельное. Предлагаю вашему вниманию работы 2009 года. Новый вариант биографии художника прилагается. Перевод мой ))

Темное прошлое Энди
[Узнать жуткую историю]

Давным-давно, Энди Кехо жил в темном лесу недалеко от маленькой деревни в Румынии, где он питался кровью детей, коз, а иногда бараниной, фаршированной картофелем, с бокалом доброго вина. Кроме сырой плоти, Энди любил картофель и хорошо выдержанное вино. Прошло много веков, наука пришла в мир, и люди осознали, что кровожадный зверь совершал эти злодеяния, а не Бог и/или Дьявол. Это новонайденное знание не предвещало Энди ничего хорошего и вызвало восстание и сжигание леса Энди. Все сгорело в огне, включая его драгоценную коллекцию черепов, сухих цветов и его любимую ферму жуков.

Пока он смотрел, как его лес сгорает, и прислушивался к приглушенным мучительным крикам сотен жуков, деревенские жители танцевали и праздновали, в глубине его души появлялась боль, огни танцевали яростно в его глазах. Они танцевали желтым, красным, белым, жарко и неистово, обещая абсолютное и необратимое проклятие жителям и всех их детям и всех их будущим друзьям и любимым. Огромный огненный шар осветил ночь, когда его сухие цветы загорелись и огонь взвился, как взрывающаяся звезда в тех глазах зверя, глазах, которые не знали прощения, угрызений совести и компромисса. Однажды он вернется, и будет смотреть этими глазами, как исполняется его месть.

В то время, когда Энди покинул лес, Первая мировая война бушевала вокруг него, Румыния и Россия сражались с армиями Центральных Сил. Для Энди это был настоящий шведский стол трупов, перемещенных гражданских лиц и безымянных солдат. Это было его первое знакомство с интернациональной кухней и разнообразие страдания и крови было опьяняющим. Преследуя раненного американского солдата в Австрии, он также впервые попробовал огненную жидкость, называемую бурбон из страны, называемой Соединенные Штаты. Этот кентуккский эликсир произвел магический эффект на Энди и он как-то стал более человечным, в нем стало меьшее зверя-людоеда. После употребления бурбона он начал использовать свой рот для общения, а не разрывания и убивания. Он начал использовать свои руки, чтобы писать и рисовать, вместо того, чтобы царапать и душить. Пообщавшись с людьми, вместо того, чтобы убивать и есть их, он узнал много о них и их странных и удивительных повадках.

Он сразу же преуспел в драках в барах, рисовании, ругательствах, вранье и унижении чужого достоинства. В конце Первой мировой войны, он в конечном счете добрался до Америки, спрятавшись на транспортном корабле, притворившись телом мертвого героя. После долгого путешествия через океан он убежал с судна ночью и медленно влился в американское общество. Теперь он уверенно живет в Питтсбурге среди других людей, и тратит свои дни, тихо рисуя исчезающие мечты и воспоминания о давно забытых предках-зверях… Но его месть выжившим жителям деревни и их потомках не забыта и огонь его возмездия становится горячее с каждым проходящим днем.



A Beacon Waits in the Stillness


A Fresh Soul in the Murderous Wake


A Greeting of the Unspoken

 border=
Amongst the Fantastic


Be Wary of the Dark Places

 border=
Beacon for Wayward Souls


Bidding Farewell to the Old and Passing


Dark Spirits Watch Over the Wicked

 border=
Decay Nurtures Life Anew


Decomposer


Desolation Afflicts the Greedy-Hearted


Good William and the Eye of the Dead


Grief and Glory

 border=
Hope in the Future


Humanity Returns


Ideas Flourish

 border=
Keeper of the Beacons


Loneliness of the Lost at Sea

 border=
March of the Exiled


Meeting of Elders


Murder in the Mist

 border=
Old Enemies Reconcile Unseen


Passing Forests Bring Unlikely Companions


Reunion of Old Friends

 border=
Shared Solitude


Solace in the Unknown


Songs of the Dead


Spirit Mother


The Seer


The Unseen Gather in Secret

 border=
The Wandering of the Wicked


Touch is a Memory

 border=
Truth is Found in the Whispering of the Dead


Visit From the Spirit of Dead Forest


Welcoming the Young and Innocent

 border=
When the Last Leaf Falls


Youth Waits Its Day

Comments

( 33 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
anastgal
Oct. 16th, 2012 09:15 pm (UTC)
жутковато, но очень-очень мило))))))))
crea87
Oct. 16th, 2012 09:17 pm (UTC)
:) как я рада, что вам нравится, а то как-то людям Кехо не приглянулся, а я прусь ))
k_poli
Oct. 16th, 2012 09:39 pm (UTC)
Мартовские коты позабавили :)
crea87
Oct. 17th, 2012 09:43 am (UTC)
:) а почему мартовские?
makafu
Oct. 16th, 2012 09:48 pm (UTC)
в этом однозначно что то есть, коты задевают по самые помидорки)
crea87
Oct. 17th, 2012 09:31 am (UTC)
:) рада, что понравилось
shchukin-vlad.ru
Oct. 16th, 2012 10:13 pm (UTC)
шикарно!
по моему, ты её картинки уже постила, да?
crea87
Oct. 17th, 2012 09:33 am (UTC)
:) это он! Да, постила, его работы 2008 года, теперь вот за 2009, буду постить еще ))
globus
Oct. 16th, 2012 10:18 pm (UTC)
Не могу определиться с впечатлением.
crea87
Oct. 17th, 2012 09:33 am (UTC)
Своеобразное творчество
karl_ukral
Oct. 16th, 2012 11:41 pm (UTC)
О! Великолепно!!!
crea87
Oct. 17th, 2012 09:34 am (UTC)
:))) рада, что нравится!
z_mind
Oct. 16th, 2012 11:55 pm (UTC)
чё-то они мне уже не кажутся такими грустными и никакие не монстры :)
crea87
Oct. 17th, 2012 09:23 am (UTC)
:) в общем-то не монстры, да...
era_elto
Oct. 17th, 2012 01:42 am (UTC)
психодел, да. Но глубокий психодел.
crea87
Oct. 17th, 2012 09:24 am (UTC)
:)
(Deleted comment)
crea87
Oct. 17th, 2012 09:24 am (UTC)
И мне очень нравятся!
alexkolos
Oct. 17th, 2012 05:50 am (UTC)
Своеобразненько так....+))
crea87
Oct. 17th, 2012 09:23 am (UTC)
=)
olga_fink
Oct. 17th, 2012 07:21 am (UTC)
Специфическое искусство)
crea87
Oct. 17th, 2012 09:23 am (UTC)
:) чуть-чуть
ksenia_vasil
Oct. 17th, 2012 08:04 am (UTC)
Жутковатые они какие-то...
crea87
Oct. 17th, 2012 09:22 am (UTC)
:) немного
majorua
Oct. 17th, 2012 11:18 am (UTC)
уже где-то видел эти милые картинки, всегда удивляло откуда авторы подобных шедевров образы черпают)
crea87
Oct. 17th, 2012 02:48 pm (UTC)
:) из жизни
komodo74
Oct. 17th, 2012 11:20 am (UTC)
жутковато )
crea87
Oct. 17th, 2012 02:48 pm (UTC)
:) самую малость
delfina_online
Oct. 17th, 2012 07:52 pm (UTC)
у него даже желуди грустные... вообще, его картины - это его душевное состояние... и как-же ему хреново, если он так рисует((
crea87
Oct. 17th, 2012 08:27 pm (UTC)
Да, думаю, что несладко...
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 33 comments — Leave a comment )

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Яндекс.Метрика






Tags

Powered by LiveJournal.com