September 7th, 2012

Аццкий будильник

Когда-то очень давно нам с сестрой подарили часы в виде ленивой лягушки, которая может будить по утрам веселой мелодией с кваканьем, заканчивающейся радостным «Good morning». Признаюсь, что мы как-то сразу ее возненавидели в качестве будильника, уж очень неуместной была радость поющей лягушки по утрам, поэтому через время мы перестали включать этот будильник, оставив ее работать часами. Долгие годы службы сделали свое дело и однажды, по какой-то объективной причине включив будильник-лягушку, мы были шокированы ее утренней песней, напоминающей песнь убитого жизнью алкоголика. Голос лягушки стал хриплым, пропитым, она будто жевала свое «ква ква», музыка аццки зависала, напоминая фильм ужасов, а финальное «Гуд монинг» прозвучало так, как будто она хотела убить нас.

Собственно, ржали мы после этого истерически )) Но сегодня ночью, когда я сидела за компьютером и мирно смотрела аниме, а рядом десятый сон видела сестра, которой рано вставать на первую пару, лягушка сделала свой ход. По какой-то необъяснимой причине она завела свою белогорячечную песню в два часа ночи, чем в первую секунду вызвала у меня невероятное недоумение. От такого психодела в ночи я просто обалдела, когда пришла в себя не могла остановить хохот, разбудила сестру, чем и вывела ее из себя )) Вот теперь сижу, гадаю, а что это было?

Кошки в китайской технике гохуа

Китайская художница Gu Yingzhi знаменита не тем, что ведет свой род от королевской династии, но своим талантом. За умелое изображение котов в Китае художницу зовут «Королевой кошек», а ее слава лучшей из лучших в технике Гохуа гремит по всему миру! Гохуа — термин для обозначения техники и стиля традиционной китайской живописи, в которой используются тушь и водяные краски на шёлке или бумаге. Термин Гохуа (буквально, «живопись [нашей] страны», или как сокращение от Чжунго хуа («Китайская живопись») был введён в конце XIX — начале XX века как противопоставление сиянхуа, то есть — западной («заморской») живописи. Используется также название шуймохуа, то есть «живопись тушью», в противопоставление юхуа, то есть «масляной живописи». Сама живописная техника является возобновлением китайских живописных традиций III—II веков до н. э.

Обычно на картинах, выполненных в этом стиле, художники пишут строки из стихотворений. Gu Yingzhi, естественно получила отличное образование, с детства она увлекалась поэзией и каллиграфией. Художница поступила Тайваньский университет искусств и ремесел, где она изучала западное искусство. Возможно, именно обучение заложило основы реализма, которые добавляют к традиционному стилю Gu Yingzhi свою «изюминку». К сожалению, стихи художницы не переведены, но может быть нам помогут китайские иероглифы и их значение? ;) В любом случае, увлекающимся китайской культурой понравится эта книжка, с помощью которой можно насладиться символичностью и эстетикой китайской письменности.



Collapse )