July 26th, 2012

С концерта Red Hot Chili Peppers. Part One.

Вот-вот вернулась из Киева, с концерта Red Hot Chili Peppers! Ребята, что сказать? Это было нев**бенно, охренительно и офигенно )) Мои чувства просто зашкаливают, барометр разбился, стрелка выскочила за циферблат… Начну, наверное, с того момента, как мы сели в автобус. Не смотря на то, что это был не сраный Икарус, а хороший автобус класса люкс, ехать все равно было как-то тяжко. Поэтому, не делайте так, если вы приезжаете на один день. Мы чертовски устали и почти не спали. И дело даже не в пьяной компании, которая дебоширила полночи, выкрикивая: «Пиво здесь!», «Мы едем на Korn? Нет! Мы едем на Limp Bizkit? Нет!»… так они еще долго перечисляли все группы, которые только вспомнили, а потом торжественно заканчивали «Мы едем на Red Hot Chili Peppers!» ))

Даже не в том, что компания закончила коллективным блеванием, под звуки которого мы пытались заснуть (этакий новый опыт в жизни). Дело просто в том, что было неудобно… Приехали в Киев утром, до концерта времени уйма: бродили по городу, хотя было аццки жарко, встретились с другом, посещали кафешки. Короче, мы устали еще больше, а впереди был, собственно, сам концерт, а потом дорога назад, снова на автобусе. Так что, подумайте дважды. Мы для себя решили, что лучше ехать все-таки на утреннем экспрессе, так быстрее, и приезжаешь ближе к ивенту, обратно же можно и на плацкарте добраться. После концерта все равно, тем более, если едешь домой. Но это так, вступление, для несчастных, которые решатся на автобус )) Продолжение следует…

С концерта Red Hot Chili Peppers. Part Two.


В конце концов, долгожданное время наступило, мы пришли к НСК Олимпийский, предъявили свой билет и отправились искать нужный сектор. Надо сказать, что стадион меня поразил. Я в первый раз в принципе увидела стадион такого масштаба изнутри, но Олимпийский прекрасен, его чудесно отремонтировали, в нем легко ориентироваться, воздуха много. Он вмещает вроде бы 70 тысяч человек, не знаю, сколько было на RHCP, одно могу сказать точно: было дофига )) Стадион был забит. Кстати, когда вся эта масса повалила на выход после концерта, никаких проблем не было, мы вышли за пару минут, настолько удачно сделаны выходы со стадиона. Первыми выступили лондонцы The Vaccines, затем группа Kasabian, стадион в течение этого времени все заполнялся, настоящий людской поток… Наконец, после разогрева на сцену вышли RHCP… Это было прекрасно!

RHCP были божественны, жгли, как всегда, невероятно. Стадион ревел, стадион пел, он был как единый организм. Мне казалось, что мы, заглушили Киев. Перцы отыграли больше двух часов. За это время они не уставали замечать, что мы просто охренительная аудитория )) Еще бы, мы такие голодные! Фли, в конце воскликнул, что Киев fucking awesome city, и что он не забудет это вечер до конца своих дней )) Мы тоже, Фли, мы не забудем. После концерта, на котором у нас появилось второе дыхание, напрыгавшиеся, наоравшиеся, нахлопавшиеся, мы отправились в свой автобус, где на нас навалилась вся 24хчасовая усталость. Благодаря ей, даже удалось вырубаться периодически… Наконец, мы дома. Этот концерт стоил того, чтобы вот так неудобно еще пять раз прокатиться )) Ну а если серьезно, то я люблю RHCP. Было круто ))

Спортивное покрытие

Прогресс шагает семимильными шагами, и не только технический. К счастью, в нашем обществе намечается прогресс в отношении к здоровью, спорт прочно входит в жизнь людей: велосипеды заполняют улицы, открываются всевозможные площадки для спортивных игр, появляется все больше спортивно-оздоровительных центров. Для всех этих учреждений и площадок необходимы полиуретановые покрытия, которые служат в качестве амортизатора, обеспечивают безопасность людей, занимающихся спортом.

Качественное полиуретановое покрытие можно приобрести у компании «КРАСТ», специализирующейся на спортивном оборудовании и сооружениях. Большой ассортимент, только лучшие производители, хорошо зарекомендовавшие себя на рынке, делают компанию «КРАСТ» лучшим партнером для создания идеальных условий в спортивных заведениях. На страничке http://www.krastsport.ru/ можно посмотреть весь спектр услуг, почитать отзывы о компании и увидеть объекты, в которых используется продукция компании «КРАСТ».

Sleeping Priestess (японская и английская версии)

Еще одна пугающая японская песня, исполняемая детьми. На этот раз из великолепной игры Fatal Frame 3: The Tormented, о которой я когда-то писала отзыв в блоге. Почти колыбельная, если бы не содержание о жестоком ритуале и потустороннем мире. Решила и ее в бложик выложить, чтобы была поближе к сердцу )) Выкладываю тему в двух вариантах: на японском и на английском. В этой игре английский перевод прекрасный, даже песня переделана чудесно. Кстати, лирика прилагается, правда, опять-таки на английском.

Sleep priestess, lie in peace
Sleep priestess, lie in peace.
If you cry, the boat you'll ride
the last trip to the other side.
Once you get there, sacred marks you'll bear.
They shall be peeled off, should you fail to lie still.

Sleep priestess, lie in peace.
Sleep priestess, lie in peace.
If the priestess wakes from her dream.
Perform the Rite of Stakes, her limbs pinned tight.
Lest the doors open wide,
and suffering unleashed on all.

Go to the other side.
Go to the other side.
Cast the boat, take a ride.
Cross the rift to the other side.
Further and further to the other side.
It must sail, bearing your tattoos
and our offering of tears.